I would like to get a job as a driver's assistant for the season, UPS or Fedex. Use website or visit local hub?

You have to use the US website! They are hiring everywhere for the season so good luck. The pays not that good but my friend did it for Christmas last year and they ended up keeping him.